Překlad "поне една седмица" v Čeština

Překlady:

alespoň týden

Jak používat "поне една седмица" ve větách:

Следващия път се обадете поне една седмица предварително.
Dovolím si vám navrhnout, abyste si příště pokoj rezervoval alespoň týden dopředu.
Тези доклади са на поне една седмица.
Tyto zprávy jsou přes týden staré.
Е, ще се наложи да почакаме поне една седмица.
No, budeme muset počkat. Zabere to týden.
Ако дойте в нашето шоу, не може да участва в друго шоу преди нашето нито поне една седмица след него.
Jestli půjde na náš pořad, nemůže dělat jiné pořady před naším a dělat jiné pořady minimálně týden potom.
Ще мине поне една седмица преди да имаме пак.
Došla nám MILF. A další nebude dřív než za týden.
Ако трябва да отида, трябва да остана поне една седмица.
Pokud jsem jdu, musím zůstat alespoň jeden týden.
Само се надявах да издържиш поне една седмица преди пак да подхванеш старите си пороци.
Tak nějak jsem doufala, že bys byl více než týden čistý předtím, než bys zase spadnul do bahna.
Мислех, че ще издържиш поне една седмица.
Myslel jsem ale, že vydržíš alespoň týden.
Предвид тежестта на простъпката ми трябва да бъде поне една седмица.
Vzhledem k vážnosti provinění bych měl být vyloučen déle, na týden.
По-добре да полежите в болница поне една седмица.
Musíte do nemocnice na důkladnější vyšetření.
Д-р Кларксън каза, че ще си зле поне една седмица.
Dr.Clarkson tvrdí, že budete nemocná ještě alespoň týden, možná déle.
Тази огромна награда ще храни цялото семейство поне една седмица.
Tahle obrovská kořist nasytí rodinu každého na dlouhé týdny.
Поне една седмица няма да може да ходиш.
Budeš bez nohy minimálně na týden. V pohodě, chlape.
ще ни издържи поне една седмица
Tohle nám vydrží přinejmenším na týden.
Е, с тези ниски нива..... поне една седмица.
S takhle nízkými hodnotami... přinejmenším týden.
Казахте, че има поне една седмица на ЕКМО.
Řekli jste, že vydrží ještě aspoň týden na ECMO.
Докажи, че поне една седмица... Какво ти, един ден ще изкараш, без да нарушаваш правилата или да изкараш шефа си от нерви.
Dokaž, že zvládneš týden nebo klidně jen den, aniž bys porušil pravidla nebo naštval svého šéfa.
Ще трябва да си взема поне една седмица почивка ако е възможно.
Budu potřebovat alespoň týden volna, pokud to nevadí.
Само един техник прави керамични чинии за поне една седмица.
Pouze technik provádí keramické desky po dobu nejméně jednoho týdne.
Особено по маршрути, при които само няколко или дори само един влак пътува на ден. Добре е да направите резервация поне една седмица предварително.
Udělat si rezervaci alespoň týden dopředu dává smysl speciálně na trasách kde jezdí pouze několik, nebo dokonce pouze jeden vlak denně.
Искането трябва да бъде изпратено поне една седмица преди края на предплатения период.
Požadavek je potřeba zaslat nejpozději týden před ukončením předplaceného období.
Ако запазите тези изчисления за поне една седмица, ще имате повече или по-малко ясна картина.
Pokud tyto výpočty uchováte po dobu nejméně jednoho týdne, budete mít více či méně jasný obraz.
Оферта Резервирайте поне една седмица диализа по време на почивка в Сицилия: настаняването и хемодиализата са безплатни, ние покриваме разходите!
Nabídka Zamluvte si pobyt pro dialyzované na Sicílii po dobu nejméně 1 týdne: pobyt a hemodialyzační léčba jsou zdarma, hradíme je my!
0.82525491714478s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?